Monthly Archives/Archivos por Mes: October 2010

El Informe de la Agencia de Servicios Antes del Juicio Puede Usarse para Impugnar la Credibilidad

En la causa U.S. v. Griffith, decidida el 10 de octubre de 2004, el tribunal sostuvo que la información dada por […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Acusado Extraditado Recibe Cadena Perpetua a Pesar de la Promesa del Gobierno de Impedirla

El 14 de noviembre de 2003, un Tribunal Federal de Apelaciones decidió que ni el Tratado de Extradición entre […]

Posted in Artículos | Leave a comment

El Juicio de Trinidad Acaba en Punto Muerto – Una Victoria Para Todos Los Acusados

En los Estados Unidos un veredicto tiene que ser unánime, bien sea unánimemente culpable o unánimemente […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Juez de Distrito Aumenta la Condena Después de la Apelación

Se consideraba que un aumento en la condena de un acusado después de una apelación que tuvo éxito […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Juez le Dice al Jurado que un Acusado que Testifica Tiene Motivo Para Mentir

Cuando el Departamento de Policía Nueva York (NYPD) en el Bronx realiza un registro cuyo resultado es la confiscación […]

Posted in Artículos | Leave a comment

La Colaboración y el Distrito Sur de Nueva York

Este es un cuento preventivo. No se significa para criticar ni protestar. Se significa para advertirle a los […]

Posted in Artículos | Leave a comment

¿La Razonabilidad de Sentencias? La Corte por Fin Trata con el Tema — U.S. vs. Rattoballi

Una reciente decisión, que salió de la Corte de Apelaciones para el Segundo Circuito, por fin se ha dirigido […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Lo Que No Es Factible en el Tribunal Federal

Hace poco trabajé en un caso que me recordó cómo de escalofriante lejos de la realidad el sistema […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Los Tribunales Hacen Cumplir la Proporción Criticada

En el reciente caso de U.S. v. Castillo, el Juez Robert Sweet del Distrito Sur de Nueva York le impuso una pena a un traficante […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Programa Rápido Se Demora en Nueva York

Si un inmigrante previamente deportado es aprehendido en los Estados Unidos y acusado de reingreso ilegal, puede enfrentar […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Tardanzas del Proceso de Extradición: Lo Que Yo le Diría a un Juez en Washington, D.C.

Una empresa conjunta significa que la CNP, cuando investiga a ciudadanos colombianos, tiene que extenderles los mismos […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Tribunal de los Estados Unidos Impone Pena Perpetua de Prisión en Ausencia de un Acuerdo Específico Entre los Países

El Tribunal Federal de Apelaciones del Segundo Circuito oyó recientemente un recurso de apelación, tanto de la […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Un Informe Importante Para Todos Los Acusados En Espera De Extradición

En Washington, D.C. y tal vez en otras partes de los Estados Unidos, acusados Colombianos están siendo inculpados […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Una Movida Genial

Una Movida Genial: Zapp Otorga y GanaDavid Zapp, un abogado penalista de la ciudad de Nueva York especializado en narcotráfico y lavado de dinero, fue contratado para sacar adelante “un caso perdido”. Se trataba de un caso de lavado de dinero una de cuyas pruebas habían sido establecida poco después de entrar en vigencia la […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Vaya a Panamá—Contrate un Abogado Cuanto Antes

Vaya a Panamá

Para los colombianos a quienes buscan en los Estados Unidos y que quisieran encarar los cargos en vez de huir de ellos, […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Condiciones de Extradicion

En septiembre de 1998, Juan Cuevas fue acusado en un documento inculpatorio (acusación formal de un gran jurado) de […]

Posted in Artículos | Leave a comment

U.S. v. Liriano Blanco: No. 06-2919-cr (2d Cir. Dec. 2007)

Esta es una causa de reingreso ilegal. Se trata de un acusado que regresó ilegalmente a los Estados Unidos después […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Government Ambushes Defendant

There was an article about the initial appearance of the famous baseball player, Roger Clemons, before a federal judge on charges of lying and obstructing justice. First of all it certainly shows just how seriously Americans take perjury. Lying is the kiss of death for a defendant trying to […]

Posted in Articles | Leave a comment

Letter to the Editor

I wrote the following “letter to the editors” of various Colombian publications in response to “An Open Letter to the President” written and signed by various prisoners at Combita. I hope that it is helpful.

Dear Sir/Madam,

I recently read the “Open Letter to the President of Colombia” submitted by prisoners awaiting […]

Posted in Articles | Leave a comment

Myths of Extradition

“I can defeat an extradition.”

Just the other day a woman wrote me explaining that her husband wanted to fire his lawyer, but she would not let him. “You can beat the extradition,” she exclaimed. “The lawyer told me you can.” You can’t. If you are the individual the […]

Posted in Articles | Leave a comment