Monthly Archives/Archivos por Mes: September 2014

Frequently Asked Questions: Retroactive Application of the 2014 Drug Guidelines Amendment

Background Information

On April 30, 2014, the United States Sentencing Commission submitted to Congress an amendment to the federal sentencing guidelines that reduces the guidelines applicable to drug trafficking offenses. Specifically, this amendment reduces by two the offense levels assigned in the Drug Quantity Table, resulting in lower guideline ranges for most drug trafficking offenses. This […]

Posted in Articles | Leave a comment

Preguntas Frecuentes sobre la Aplicación Retroactiva de la Enmienda de 2014 a las Pautas de Drogas para el Dictado de Penas

Antecedentes

El 30 de abril de 2014, la Comisión Federal de Sentencias le sometió al Congreso una enmienda a las pautas federales para el dictado de penas que reduce las pautas que corresponden a los delitos de narcotráfico. Específicamente, esta enmienda reduce por dos los niveles de delito asignados en la Tabla de Cantidad de Droga, […]

Posted in Artículos | Leave a comment

Terminen ya la encarcelación en masa

Por THE EDITORIAL BOARD del diario The New York Times – 24 de mayo de 2014

Varios informes recientes proporcionan una evidencia convincente de que los Estados Unidos es un país que “ha pasado el punto donde se pueden justificar los números de personas en la prisión por beneficios sociales”, y que la encarcelación en […]

Posted in Artículos | Leave a comment

End Mass Incarceration Now

By THE EDITORIAL BOARD MAY 24, 2014

Several recent reports provide compelling proof that the United States “has gone past the point where the numbers of people in prison can be justified by social benefits,” and that mass incarceration itself is “a source of injustice.”

The nation’s prison population has quadrupled to 2.2 million, making it the […]

Posted in Articles | Leave a comment