Monthly Archives/Archivos por Mes: May 2020

Entregarse o Enfrentar Detención

Posted on May 21, 2020 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

Estos son unos hechos hipotéticos: Un individuo, que no está bajo custodia, se entera que el Ministerio Público de los Estados Unidos lo tiene en su punto de mira. Contrata a un abogado que aborda al fiscal. El fiscal le dice al abogado que tiene la intención de acusar formalmente o que ya un gran […]

Posted in Artículos | Comments Off on Entregarse o Enfrentar Detención

Surrender or Face Arrest

Posted on May 21, 2020 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

Here are the hypothetical facts: An individual, who is not in custody, learns he is in the cross hairs of the U.S. government. He hires an attorney who approaches the prosecutor. The prosecutor tells the attorney that he intends to indict or has already indicted the individual and the individual can either 1) surrender, 2) […]

Posted in Articles | Comments Off on Surrender or Face Arrest

19 Años Para Un Tripulante De Una Lancha Cargada Con Droga

Posted on May 21, 2020 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

[Un caso muy triste que probablemente ocurre muy a menudo en este país, pero nunca se

les da suficiente publicidad. Lo siguiente fue nuestra respuesta a un amigo colombiano que me preguntó si representaría al acusado. Afortunadamente, rara vez, tal vez nunca, vemos este tratamiento en los distritos Sur y Este de Nueva York]

“Estimado Amigo:

“Tuve la […]

Posted in Artículos | Comments Off on 19 Años Para Un Tripulante De Una Lancha Cargada Con Droga

Crewman gets 19 years

Posted on May 21, 2020 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

[A very sad case that probably happens very often in this country, but never gets the media coverage it deserves. We were shocked. The following was our response to a Colombian friend who asked me if I would represent the accused. Fortunately, in the Southern and Eastern Districts of New York, rarely, if ever, do […]

Posted in Articles | Comments Off on Crewman gets 19 years