Por D. Brandon Trice y Harry Sandick el 9 de enero del 2018
En una orden sumaria del 2 de enero de 2018 en la causa United States v. Reyes, el Tribunal anuló y devolvió una condena de cadena perpetua como procesalmente irrazonable basándose en que el juez de primera instancia no había aplicado adecuadamente una rebaja por aceptación de responsabilidad de acuerdo con la Pauta 3E1.1. [U.S.S.G. §3E1.1.]. La decisión reitera que una rebaja de tres puntos es obligatoria según ciertas circunstancias si el juez de primera instancia ya ha impuesto una rebaja de dos niveles y el Ministerio Público solicita formalmente una rebaja de tres puntos con el fin de atar las manos del juez. El tercer punto por la aceptación de responsabilidad según las Pautas no es una cuestión de gracia o bondad de parte del juez de primera instancia. Cuando un acusado tiene derecho a recibir el tercer punto, el juez de distrito está obligado a adjudicarlo.